Ron Goninan Posted July 19, 2011 I was recently sent this in an email: 主旨: 厦门翔安武术协会题词 厦门翔安武术协会题词 Could you please tell me what this says in English???? I know it is an inscription from the Wushu Association Xiang'an but do not know what it says. I hope you can help me? Share this post Link to post Share on other sites
dawei Posted July 20, 2011 I will give the chinese in case those who are involved in martial arts want to share something concerning its meaning from their perspective. It is full of important terms: 精武艺 Jing Wu Yi Essence/Vitality Martial Skill Master Martial Skills 重武德 Zhong Wu De Serious Martial Virtue Value Martial Ethics 扬武魂 Yang Wu Hun Hoist Martial Spirit Develop Martial Spirit Share this post Link to post Share on other sites
ChiDragon Posted July 21, 2011 (edited) 精武艺 Jing Wu Yi Master the martial skill to its perfection. 重武德 Zhong Wu De Pay close attention to the virtue of martial arts. 濤武魂 Tao2 Wu Yun Carry on with the big waves of the martial spirit. Notes: 1. As a skillful martial artist, it was recommended not to practice more than one or two of the martial arts in order to be perfect in a particular skill. 2. The virtue of martial arts: a. Practice the martial arts for good health but not for one's own glory. b. Master the martial skill to its perfection. c. To help the weak in need. d. Do not engage to provoke any unwanted challenges. e. Do not use the skills to hurt anyone if possible. Edited July 22, 2011 by ChiDragon Share this post Link to post Share on other sites
Ron Goninan Posted July 21, 2011 Thanks, very interesting! Share this post Link to post Share on other sites
