If you want to learn Wu Wei Dan Dao, you can ask me questions here.

[awaken]

5 hours ago, Cheshire Cat said:

What does the Golden Elixir produce in the adept's body and life? Why would anyone invest time and effort in this cultivation? 

 

Please rely on simple terms so that someone who knows nothing about daoism could understand.

Thank you

 

這是你自己應該要做的功課，我只負責把有興趣的人導引到正確的方向。

 

This is your own homework, and I'm only responsible for guiding interested people in the right direction.

 

就我個人而言，我從小就接觸到各種宗教信仰和修行知識。

但是我發現這裡面有很多是假訊息。

又或者是某個大師的某種臆測。

這個大師把臆測出來的東西寫成文字，就成了某一個派別的經典。

因此許多派別有非常不同的修煉方法和價值觀。

我花了很多時間在這些派別當中研究。

試圖想要找出真相。

我希望我修煉的路線是真實的路線。

而不是某個大師的想像而已。

所以找了很多年之後，我找到這條路。

 

至於你，你得自己去找自己的答案。

能夠從事金丹修煉的人，必定是對生命有一定程度的認識。

對修煉有一定程度的尋找。

對各家法門有一定程度的認識。

如果你不是，你需要回頭把這些功課補足。

而這些功課不是我該替你做的。

 

Personally, I have been exposed to various religious beliefs and practices since childhood.

But I found that there is a lot of false information in there.

Or some kind of conjecture of a master.

This master wrote what he had guessed into words, and it became a classic of a certain faction.

So many sects have very different practices and values.

I spent a lot of time researching among these factions.

Trying to find out the truth.

I hope the route I practice is the real route.

Not just the imagination of a master.

So after searching for many years, I found this way.

 

As for you, you have to find your own answers.

 

Those who can engage in the cultivation of the golden elixir must have a certain degree of understanding of life.

There is a certain degree of search for cultivation.

Have a certain degree of knowledge of each dharma door.

If you're not, you need to go back and do some homework.

And these homework is not for me to do for you.

 

[Giles]

Spoiler

 

12 hours ago, awaken said:

I publish both physical books and e-books.

I just found out yesterday that apple can also buy my book.

I thought it was only available on google.

If you can't find it in apple, you can go to google to find it.

Wuwei Dan Dao

You can copy and paste these four words to search.

 

I have done as you suggest and performed a search using those 4 words but your book doesn't appear in the search results.

 

I then searched this website & located this post:

but the link in this post is also a dead end.

 

I would therefore be grateful if you would post an active link, so that I can buy your ebook in a format that can be read on a device that's running Linux, Android or Windows (e.g. epub, mobile, azw3 etc.), as I don't have an Apple device.

 

An updatred active link to your book on Amazon would be ideal.

 

Thank you in anticipation.

 

 

[awaken]

1 hour ago, Giles said:

  Hide contents

 

 

I have done as you suggest and performed a search using those 4 words but your book doesn't appear in the search results.

 

I then searched this website & located this post:

but the link in this post is also a dead end.

 

I would therefore be grateful if you would post an active link, so that I can buy your ebook in a format that can be read on a device that's running Linux, Android or Windows (e.g. epub, mobile, azw3 etc.), as I don't have an Apple device.

 

An updatred active link to your book on Amazon would be ideal.

 

Thank you in anticipation.

 

 

 

 

https://www.amazon.com/-/zh_TW/藍石-ebook/dp/B09HK1L3RL/ref=sr_1_1?crid=1J9MW5HO98HMY&keywords=無為丹道&qid=1649600161&sprefix=無為丹道%2Caps%2C288&sr=8-1

 

https://books.google.com.tw/books?id=rkJIEAAAQBAJ&printsec=frontcover&dq=無為丹道&hl=zh-TW&sa=X&redir_esc=y#v=onepage&q=無為丹道&f=false

 

如果可以的話，請你幫忙給五顆星，增加書籍曝光度。

 

If you can, please help to give five stars to increase the exposure of the book.

 

Edited April 10, 2022 by awaken

[Shubin]

When you get a chance, could you please tell us something about your master of Wuwei Dandao?

How many years you followed this master? Thanks.

 

[awaken]

15 hours ago, Shubin said:

When you get a chance, could you please tell us something about your master of Wuwei Dandao?

How many years you followed this master? Thanks.

 

 

關於我的個人經歷，已經有張貼出來了，麻煩您自己看一下，謝謝

 

Regarding my personal experience, it has already been posted, please take a look at it for yourself, thank you

 

不過我勸你不要太相信所謂的傳承，很多都是造假的，QQ上面的很多中國人都知道這件事情

 

But I advise you not to believe too much in the so-called inheritance. Many of them are fake. Many Chinese people on QQ know this.

 

如果你指的是搬運法的傳承，我是完全沒學過搬運法，也不想學那套搬運法，所以我完全沒有搬運法的傳承

 

 

If you are referring to the inheritance of the handling method, I have never learned the handling method at all, and I do not want to learn that set of handling methods, so I have no inheritance of the handling method at all.

 

 

 

 

Edited April 11, 2022 by awaken

[Shubin]

10 hours ago, awaken said:

 

關於我的個人經歷，已經有張貼出來了，麻煩您自己看一下，謝謝

Regarding my personal experience, it has already been posted, please take a look at it for yourself, thank you

不過我勸你不要太相信所謂的傳承，很多都是造假的，QQ上面的很多中國人都知道這件事情

But I advise you not to believe too much in the so-called inheritance. Many of them are fake. Many Chinese people on QQ know this.

如果你指的是搬運法的傳承，我是完全沒學過搬運法，也不想學那套搬運法，所以我完全沒有搬運法的傳承

If you are referring to the inheritance of the handling method, I have never learned the handling method at all, and I do not want to learn that set of handling methods, so I have no inheritance of the handling method at all.

 

 

Thanks for trying to answer my questions.

If you're talking about this resume, Posted April 1,  

"三十歲的時候，我跟佛教密宗大師學習本尊法。

三十五歲的時候，在最後一次參加南傳葛印卡的七日禪修之後，我決定捨棄所有的有為法。我開始修煉無為法。就從自發功下手。"

I could not find a clue about your master of Wuwei Dandao, so I asked those two questions. 

Edited April 11, 2022 by Shubin

[awaken]

15 hours ago, Shubin said:

Thanks for trying to answer my questions.

If you're talking about this resume, Posted April 1,  

"三十歲的時候，我跟佛教密宗大師學習本尊法。

三十五歲的時候，在最後一次參加南傳葛印卡的七日禪修之後，我決定捨棄所有的有為法。我開始修煉無為法。就從自發功下手。"

I could not find a clue about your master of Wuwei Dandao, so I asked those two questions. 

 

我從未向任何人學過丹道

我也不想跟那些練搬運法的人學丹道

 

I never learned Dando from anyone

I also don't want to learn Dan Dao from those who practice the moving method.

 

我只有煉丹道的朋友，我的朋友裡面有人是在教丹道的

但是他在三十幾歲的時候就已經死了

 

I only have friends who practice moving method, and one of them was a teacher.

But he died in his thirties many years ago.

 

我也勸你不要太迷信傳承，對你沒好處

 

I also advise you not to be too superstitious about inheritance, it is not good for you

 

如果你還是這麼沉迷傳承，我可能會把你列入忽略名單

 

If you're still so obsessed with heritage, I might put you on the ignore list

 

因為我來這裡的目的不是販賣傳承，而是培養有能力練出金丹的人

而迷信傳承的人，對我來說，不是一個好學生

如果你只是站在門外好奇而已，而不是真心想學，那我恐怕不會再回答你的問題了，抱歉

我的時間很有限，想放在對有能力練出金丹的人身上

 

 

Because the purpose of my coming here is not to sell inheritance, but to cultivate people who are capable of cultivating golden elixir

And people who believe in inheritance, for me, are not good students

If you are just standing outside the door curious, not really wanting to learn, then I'm afraid I won't answer your question again, sorry

My time is very limited, and I want to focus on those who are capable of practicing Jindan

 

Edited April 12, 2022 by awaken

[Shubin]

Thanks for answering my questions.

     

It looks like that you invented "Wuwei Dandao" by yourself，so it is a new method, not something inherited.

After studied《悟真篇》and《參同契》,  you believed that you are able to understand these two books very well.

You also believe that your "Wuwei Dandao" matches these two books perfectly.

 

In China for more than 1,000 years, people wrote many annotation books or explanatory notes of 《悟真篇》and《參同契》, because they were unable to understand them, so they could not practice methods in the two books because they did not have a chance to learn the methods face to face from a master who had an authentic inheritance. 

 

If someone does not know the secret of cultivating golden elixir, and has no inheritance at all, how she/he is able to teach others? 

        

It seems for me that you need to write annotation books about《悟真篇》and《參同契》,  and decrypt all metaphors in the two books.  It would be a huge contribution to the world.  People will come to you and follow you, and I might be one of the followers.

 

 

Edited April 12, 2022 by Shubin

[awaken]

不是我發明的，我哪有這種能力發明古人早就知道的東西呢?

 

I didn't invent it, how could I have the ability to invent something that the ancients knew for a long time?

 

是不是符合這兩本書，不是{相信}兩個字可以解釋的。

如果我教的東西只存在於{相信}，請你唾棄我，並且封鎖我。

 

Whether it is in line with these two books cannot be explained by two words {believe}.

If what I teach only exists in {believe}, please spurn me and block me.

 

我正在寫這兩本書的註解。

但是我不希望你追隨我，我希望你追隨的是道法自然的真理。

我這個人一點都不值得追隨。
 

I am writing annotations for both books.

But I don't want you to follow me, I want you to follow the natural truth.

I am not worth following at all.

 

該我問你問題了。

請問你到底要不要練?

 

 

It's time for me to ask you a question.

Do you want to practice?

 

[awaken]

還有，你也沒機會跟我face to face。

我們只是words to words.

所以你要寫日記，我才能透過文字建議你練習的方向調整

 

 

Also, you have no chance to face to face with me.

We are just words to words.

So you have to keep a diary so that I can advise you on the direction of your practice through words

 

這兩本書不是沒人看得懂，其實劉一明已經非常接近了

黃元吉也非常接近了

而李涵虛的道竅論也給我很大的啟發

有太多古人給了我們很多餅乾屑

我們這些活在網路時代的人，實在沒理由看不懂古人的教誨

特別是像我這種從青少年就在看古文的人更沒有理由看不懂

 

 

It's not that no one can understand these two books, in fact, Liu Yiming is very close

Huang Yuanji is also very close

And Li Hanxu's Daoqiao Theory also gave me a lot of inspiration

Too many ancients gave us a lot of cookie crumbs

Those of us who live in the Internet age have no reason not to understand the teachings of the ancients.

Especially someone like me who has been reading ancient Chinese since I was a teenager has no reason to not understand it.

 

[Shubin]

6 hours ago, awaken said:

該我問你問題了。

請問你到底要不要練?

It's time for me to ask you a question.

Do you want to practice?

Sorry, I do not want to practice your Wuwei Dandao, but thanks for taking time answering my questions.

Hope you have good luck! 

[awaken]

30 minutes ago, Shubin said:

Sorry, I do not want to practice your Wuwei Dandao, but thanks for taking time answering my questions.

Hope you have good luck! 

 

很好，那我要把你列入忽略名單了。

Great, then I'll put you on the ignore list.

 

基本上對於外相的執著大於內在的，是很難有所成就的。

如果你真的來學了，我也很傷腦筋。

因為你的信仰會讓你很難練出成就。

 

Basically, the attachment to the outer appearance is greater than the inner one, and it is difficult to achieve anything.

If you do come to learn, I am also very troubled.

Because your beliefs will make it difficult for you to practice achievement.

 

無為法是需要自由的心靈，而不是一顆充滿企圖，追求利益的心。

如果你不是這種人，請不要勉強自己去了解無為法。

因為你很難了解無為法的核心精神。

在你眼中，除了虛假的傳承，你再也看不到道家的核心。

 

 

Wu wei requires a free mind, not a mind full of intentions and interests.

If you are not this kind of person, please don't force yourself to understand Wuwei Dharma.

Because it is difficult for you to understand the core spirit of Wuwei Dharma.

In your eyes, except for false inheritance, you can no longer see the core of Taoism.

Edited April 13, 2022 by awaken

[awaken]

無為法是基於道家的思想核心所發展出來的。

特色是道法自然。

如果你的心中唯一的目標就是追求小腹裡強烈的氣感。

那你離道真的太遠了。

 

Wuweifa is developed based on the ideological core of Taoism.

The characteristic is Taoism is natural.

If the only goal in your heart is to pursue a strong sense of Qi in the lower abdomen.

Then you are really too far away.

[Cheshire Cat]

How is wuwei dharma different from the Buddha dharma?

 

[awaken]

17 hours ago, Cheshire Cat said:

How is wuwei dharma different from the Buddha dharma?

 

 

你說的是哪一派的佛法？

 

如果你說的是楞伽經。圓覺經。金剛經。心經。阿含經。

 

那我會回答沒啥不同。

 

What kind of Buddhism are you talking about?

If you are talking about the Langka Sutra. Awakening Sutra. Diamond Sutra. Heart Sutra. Ahan Sutra.

Then I would answer no different.

 

如果我有能力寫完註解悟真篇。寫完註解參同契。寫完註解呂祖詩選。

接下來我應該會寫註解佛經。

If I have the ability to finish the annotations WuZangPian. After writing the annotations CanTonChi. After writing the annotations to the selected poems of Lu Zu.

Next I should write annotated Buddhist scriptures.

Edited April 14, 2022 by awaken

[awaken]

我就看著，看我在這裡寫了一千五百多篇文章，到底有多少人可以練到最基本的二階段陽生。

但是我發現這裡的人頑固的程度是非常嚴重的。

我在ＱＱ也沒寫這麼多篇文章。

但是已經有很多人練到二階段陽生了。

我在ＱＱ寫了929篇文章。

當然ＱＱ大部分是類似Line的聊天訊息。

我也不知道我在ＱＱ到底打了多少字。

 

我也曾經邀請這裡的人去參加ＱＱ。

但是大多潛水。

所以我也放棄採用聊天訊息來溝通。

因為翻譯有困難。

所以就這樣繼續吧。

看我到底能堅持到幾篇貼文，這裡才有人能練出二階段陽生。

 

I just looked and saw how many people I have written over 1,500 articles here can practice the most basic second stage of yangsheng.

But I found the level of stubbornness of the people here to be very serious.

I have not written so many articles in QQ.

But many people have already practiced the second stage of Yang Sheng.

I have written 929 articles on QQ.

Of course, most of the QQ chat messages are similar to Line.

I also don't know how many words I typed in QQ.

I have also invited people here to participate in QQ.

But mostly diving.

So I also gave up using chat messages to communicate.

Because translation is difficult.

So go ahead and do that.

Seeing how many posts I can hold on to, only here will someone be able to practice the second stage of yangsheng.

 

目前我的想法是，這裡的人會很難接受的原因。

有一個很大的因素是看不懂中文。

所以只能單向的接受由氣功搬運法的中國人傳遞過去的訊息。

很難直接去看中文的經典。

 

My current thinking is that people here will have a hard time accepting the reason.

A big factor is that people here can't read Chinese.

Therefore, people can only accept the message of the past delivered by the Chinese people who are carrying the Qigong method in one direction.

It's hard for them to go directly to the Chinese classics.

 

所以我就慢慢的把經典用無為法註解出來。

這樣或許會好一點吧

可能可以讓多些人知道

無為法是來自於經典

不是我個人的創造

So I slowly annotated the classics with the law of inaction.

That might be better

Maybe let more people know

Wu-wei dan dao comes from the classics

Not my own creation

 

我只是證明了經典說的是真實可行的

不是像某些搬運法大師說的，經典是密宗

 

I just proved that what the classics say is true and feasible

It's not like some transfer masters say, the classics are tantra

Edited April 14, 2022 by awaken

[damdao]

On 13/4/2022 at 3:58 PM, Cheshire Cat said:

How is wuwei dharma different from the Buddha dharma?

This is a problem with google translate. 

It should be trnaslated as wuwei method, not dharma.

[Cheshire Cat]

On 14/4/2022 at 2:35 PM, awaken said:

 

What kind of Buddhism are you talking about?

If you are talking about the Langka Sutra. Awakening Sutra. Diamond Sutra. Heart Sutra. Ahan Sutra.

Then I would answer no different

 

I can't understand sutras, but I've read the books of Charles Luk on ch'an buddhism. Great readings in my opinion.

[awaken]

On 2022/4/16 at 11:44 AM, Cheshire Cat said:

 

I can't understand sutras, but I've read the books of Charles Luk on ch'an buddhism. Great readings in my opinion.

 

如果你聽過胡適，你就會知道胡適研究過禪宗的問題。禪宗經歷過很大的扭曲，已經和原來佛陀的教法不同了。

 

If you've heard of Hu Shi, you'll know that Hu Shi studied Zen issues. Zen Buddhism has undergone great distortions, and it is already different from the original teachings of the Buddha.

[awaken]

請不要在沒有看文章之前，私聊問我怎麼練。

因為這樣做的話，你只會得到我跳針式的回答。

我只會重複的告訴你，請問你文章看了嗎？

你得不到其他的答案。

 

Please don't privately ask me how to practice without reading the article.

Because by doing so, you'll only get my skip-pin answer.

I will only tell you repeatedly, have you read the articles?

You get no other answer.

Edited April 17, 2022 by awaken

[awaken]

如果你急著練，那就請你告訴我你的名字，然後我幫你在我的空間開一個日記主題。

你就開始寫日記。

寫你的練功日記。

從自發功開始。

我不教自發功。

因為自發功是你自己應該要會的。

你也不需要找任何老師學自發功。

學來的都不是自發功。

自發功必須是你自己領悟出來的。

當你開始自發功之後，你就可以寫你的日記。

我會從你的日記中，慢慢給你該如何調整的建議。

 

If you are in a hurry to practice, please tell me your name, and then I will help you open a diary theme in my space.

You start journaling.

Write your practice diary.

Start with spontaneous work.

I don't teach spontaneous gong.

Because spontaneous gong is something you should learn by yourself.

You also don't need to find any teacher to learn spontaneous gong.

What you learn is not spontaneous gong.

Spontaneous gong must be comprehended by yourself.

When you start to spontaneously gong, you can write your diary.

I will slowly give you advice on how to adjust from your journal.

 

你寫得越清楚，我能給的建議就越具體。

你寫得越模糊，我能給的建議也就越少。

所以請盡可能地寫得越清楚越好。

 

The clearer you write, the more specific advice I can give.

The more vague you write, the less advice I can give.

So please write as clearly as possible.

Edited April 17, 2022 by awaken

[awaken]

有人要我一步一步教他

而不想閱讀我在這邊留下的1500篇文章

我只能說這是不可能的

這樣的人，請不要來找我學

太懶惰了

練金丹需要強大的心理素質

懶惰的人很快就會放棄

與其浪費時間

不如一開始我就放棄你

 

Someone asked me to teach him step by step

And don't want to read the 1500 articles I left here

All I can say is it's impossible

Such people, please don't come to me to learn

so lazy

Practicing Jindan requires a strong psychological quality

lazy people give up soon

than wasting time

Why don't I give up on you from the beginning

 

而且無為丹道也不是一步一步能教的

我也懶得跟你解釋那麼多

你懶得看文章

我就懶得跟你解釋

彼此彼此

And Wuwei Dan Dao is not something that can be taught step by step.

I'm too lazy to explain so much to you

you are too lazy to read the articles

I'm also lazy to explain to you

each other

[awaken]

今天有一個人用臉書私聊我，要我一步一步教他練。

我要他先去看文章。

講了幾次他都講不聽，硬要我一步一步教他練。

然後我就把他給封鎖了。

這種人是絕對練不出金丹的。他這輩子絕對練不出來。

因為他連最基本的道法自然的概念都沒有。

我覺得遇到這種人很像是對牛彈琴。

你跟他講道法自然。

他跟你扯步驟。

無為法完全沒有任何步驟。

只有一顆充滿覺察的心。

但是他的心充滿了障礙和貪慾。

是絕對不可能煉成的。

所以我封鎖了他。

以免浪費更多時間。

 

 

Today, a person privately chatted with me on Facebook and asked me to teach him step by step.

I want him to read the article first.

He didn't listen to him even after I talked a few times, and insisted that I teach him step by step.

Then I blocked him.

This kind of person is absolutely unable to practice Jindan. He will never practice it in his life.

Because he doesn't even have the most basic concept of Taoism and nature.

I feel that meeting such a person is a lot like playing the piano to a cow.

It's natural for you to preach to him.

He takes steps with you.

Inaction has absolutely no steps.

There is only a mind full of awareness.

But his heart was full of obstacles and greed.

It is absolutely impossible to make it.

So I blocked him.

so as not to waste more time.

 

這個人肚子有一股氣在跳，心輪非常緊。

他以為我什麼都不知道嗎？

他就是一個搬運法的長期練習者。

而且是練到有偏差的那種。

他長期把氣卡在下腹部，造成心輪有一股強大的緊張。

這已經不是態度的問題而已。

還包含有氣功病的問題了。

 

This person has a pounding qi in his stomach, and his heart chakra is very tight.

Does he think I know nothing?

He is a long-term practitioner of the handling method.

And it's the kind of practice that's biased.

He had qi trapped in his lower abdomen for a long time, causing a strong tension in the heart chakra.

It is no longer a question of attitude.

It also includes the problem of Qigong disease.

Edited April 17, 2022 by awaken

[awaken]

我的教學一向都是攤在陽光下。

每個人看得清清楚楚的。

我不在乎誰來偷學。

但是請不要私聊我。

我對私聊我而不光明正大的人，會抱著高度的戒心。

所以如果你想取得我的信任，請你就在我的空間寫日記。

把你的學習歷程，讓所有的人看得清清楚楚的。

因為我要的是，更多的人學會無為丹道。

這樣才有機會可以找出有潛力的練習者。

請不要嘗試私聊我，問我步驟，這是非常不明智的行為。

會讓我封鎖你，把你列入忽略名單當中。

 

My teaching has always been spread out in the sun.

Everyone can see clearly.

I don't care who steals the lessons.

But please don't chat me privately.

I'm very wary of people who talk privately about me and are not upright.

So if you want to gain my trust, please write a diary in my space.

Make your learning process clear to everyone.

Because what I want is that more people learn to do nothing.

In this way, there is an opportunity to identify potential practitioners.

Please don't try to DM me and ask me the steps, it's very unwise.

This way will force me block you and put you on the ignore list.

[awaken]

我們的教學是採用日記的方式

 

你先看文章，然後寫日記

 

我給你回饋

 

希望前三個月至少要堅持每個月六篇文章

 

以後最少要堅持每個月四篇文章

 

這是最基本的

 

 

We teach by journaling

You read the article first, then write in the diary

I give you feedback

I hope you can stick to at least six articles per month for the first three months

In the future, you must adhere to at least four articles per month

This is the most basic

Edited April 30, 2022 by awaken