Daoist Textual Studies

118 topics in this forum

1. How to translate 修煉 into English ?

   By awaken, February 8, 2017
   • 17 replies
   • 4,621 views
   • 
   • Aetherous
   • October 22, 2018

2. Reading Daozang (道蔵)

   By exorcist_1699, July 14, 2015   

   • an impossible job ?
   • 4 replies
   • 4,546 views
   • 
   • exorcist_1699
   • July 16, 2015

3. Translator sought: Ba Fan Huan Gong poems

   By soaring crane, December 19, 2014
   • 21 replies
   • 4,209 views
   • 
   • soaring crane
   • December 23, 2014

4. Earthly sage and mystical Immortal

   By Harmonious Emptiness, September 12, 2014
   • 23 replies
   • 4,147 views
   • 
   • Daeluin
   • September 15, 2014

5. Daozang for non-chinese speakers?

   By Rocky Lionmouth, June 26, 2018
   • 17 replies
   • 4,063 views
   • 
   • alphone
   • May 23, 2022

6. transmuting sexual energy/Dantian

   By zero, November 18, 2019
   • 6 replies
   • 4,042 views
   • 
   • RiverSnake
   • December 21, 2020

7. Original source for Taoist Yoga Alchemy & Immortality

   By traveler, April 26, 2014
   • 13 replies
   • 3,908 views
   • 
   • Neophyte
   • July 18, 2014

8. Jade Emperor Palace/ 玉皇宫

   By Jade Emperor Palace, February 12, 2012
   • 2 replies
   • 3,541 views
   • 
   • flowing hands
   • February 13, 2012

9. The translator and the genius

   By Taomeow, January 3, 2011
   • 8 replies
   • 3,325 views
   • 
   • exorcist_1699
   • August 6, 2013

10. Daozang

    By goldisheavy, July 8, 2014
    • 4 replies
    • 3,250 views
    • 
    • Daeluin
    • September 5, 2014

11. Zhen 眞 / 真

    By ShouYi, May 8, 2017   

    • zhenren
    • Quanzhen
    • (and 1 more)

      Tagged with:

      • zhenren
      • Quanzhen
      • xiuzhen
    • 7 replies
    • 3,240 views
    • 
    • Geof Nanto
    • May 11, 2017

12. Non-duality in the Dao De Jing

    By Harmonious Emptiness, June 30, 2014
    • 17 replies
    • 3,169 views
    • 
    • Marblehead
    • July 20, 2014

13. Mawangdui texts

    By whitesilk, April 25, 2016   

    • Mawangdui tao te ching
    • 7 replies
    • 3,164 views
    • 
    • whitesilk
    • September 2, 2016

14. Zzz - deleted

    • 1
    • 2

    By Cobie, May 19, 2022
    • 27 replies
    • 3,129 views
    • 
    • awaken
    • May 21, 2022

15. Ge Hong's "Baopu-zi nei pian" by Evgueni A. Tortchinov

    By LaoZiDao, August 11, 2014
    • 9 replies
    • 2,915 views
    • 
    • Andrei
    • August 11, 2014

16. A great pdf

    By Clear'Waters, May 21, 2016
    • 2 replies
    • 2,815 views
    • 
    • Mig
    • September 7, 2017

17. Main Lineage Masters

    By luciano, November 29, 2014
    • 3 replies
    • 2,719 views
    • 
    • Taoist Texts
    • November 30, 2014

18. Zeng's three daily checks

    By sillybearhappyhoneyeater, September 20, 2015
    • 13 replies
    • 2,627 views
    • 
    • gendao
    • December 11, 2015

19. MCO

    By roycee00, May 16, 2018
    • 3 replies
    • 2,622 views
    • 
    • lightminefire
    • December 16, 2020

20. Extrapolation

    By rene, July 14, 2013
    • 5 replies
    • 2,583 views
    • 
    • ShifuC
    • December 29, 2013

21. Sun Tzu - The Art of War, Chapter 4

    By devoid, March 27, 2011
    • 11 replies
    • 2,539 views
    • 
    • manitou
    • April 14, 2011

22. Potential Professional Translations of Eastern Alchemical Texts

    By kio, February 9, 2015   

    • Alchemy
    • Translations
    • (and 8 more)

      Tagged with:

      • Alchemy
      • Translations
      • Texts
      • Internal Alchemy
      • External Alchemy
      • Neidan
      • Chinese
      • English
      • Taoist
      • Eastern
    • 2 replies
    • 2,529 views
    • 
    • kio
    • February 16, 2015

23. Pronunciation Classical Chinese?

    By wandelaar, December 24, 2018
    • 8 replies
    • 2,528 views
    • 
    • Mig
    • September 27, 2020

24. Ching Chin Ching, "The Classic of Purity"

    By Jadespear, January 29, 2019
    • 5 replies
    • 2,525 views
    • 
    • exorcist_1699
    • June 30, 2020

25. Understanding everything from Daoist Texts

    By Arkady Shadursky, February 28, 2017   

    • neidan
    • alchemy
    • (and 1 more)

      Tagged with:

      • neidan
      • alchemy
      • treatise
    • 6 replies
    • 2,521 views
    • 
    • awaken
    • March 2, 2017

26. An extraordinary collection of Daoist classics in PDF form

    By Walker, August 17, 2018   

    • homeinmists.com
    • 白雲深處人家
    • (and 2 more)

      Tagged with:

      • homeinmists.com
      • 白雲深處人家
      • pdf
      • original texts
    • 7 replies
    • 2,517 views
    • 
    • Shubin
    • October 18, 2018

27. Great Taoist Books

    By ktaylor, February 23, 2020
    • 2 replies
    • 2,469 views
    • 
    • Mig
    • October 1, 2020

28. Ba Gua Trigram Sequence

    By burtflo, May 29, 2019
    • 2 replies
    • 2,453 views
    • 
    • Daolina
    • May 24, 2020

29. May I ask another unrelated Chinese translation question?

    By Owledge, October 29, 2019
    • 16 replies
    • 2,424 views
    • 
    • ReturnDragon
    • January 30, 2020

30. wu wei

    By flanneau, October 17, 2016
    • 15 replies
    • 2,397 views
    • 
    • SeekerOfHealing
    • November 21, 2016