OK, I have fought with this for a few hours now and I am throwing in the towel.
If you must know the reasons and specifics, PM me.
To put it simply I have a picture of a woman dancing, and I would like to track down other images of her. In order to do that I need her name. In order to get her name I need to translate Chinese symbols in a corner of the image, as I assume it is in there.
I have tried an OCR online thing I found, I have tried drawing them. Ever drawn Kanji with your mouse? If you run out of meditation practices of interest, try learning to draw Kanji with a mouse. I assure you that all thinking will quickly cease...
Is it Kanji or something else if it is Chinese? I know Kanji are Japanese but... Well wandering off subject.
I have attached only the cropped part of the image that has the symbols. You will probably figure out, when translating them, why I did not share the rest of the image...
If someone could please, pretty pretty please, find the name of this woman in these symbols and post that I would be extremely grateful!